Papa Francisco critica la política de migración de Trump

En una acción poco frecuente en un pontífice en los últimos tiempos, el papa Francisco advirtió sobre los posibles efectos de la política de migración de Trump.

El mensaje del pontífice sobre la migración se dirige a una conferencia de obispos católicos de Estados Unidos profundamente dividida.

La carta del papa Francisco sobre la migración recuerda una encíclica de 1937 de Pío XI sobre el surgimiento del régimen nazi en Alemania.

Por Rodolfo Soriano-Núñez

Con una breve carta de diez párrafos, el papa Francisco llamó a los obispos católicos de los Estados Unidos a reconocer que “preocuparse por la identidad personal, comunitaria o nacional (…) fácilmente introduce un criterio ideológico que distorsiona la vida social e impone la voluntad del más fuerte como criterio de verdad.”

La carta, publicada originalmente en inglés, español e italiano, recuerda comunicaciones similares emitidas por pontífices anteriores cuando abordaron la agitación social en la década de 1930 en Europa. El mensaje de Francisco llega unos días después de que el actual vicepresidente de Estados Unidos, J.D. Vance, defendiera una postura “católica” para entender la política migratoria de Trump que busca deportaciones masivas en su país.

La postura de Vance enfrentó reacciones inmediatas en los medios tradicionales y sociales de otros católicos romanos y cristianos de Estados Unidos afiliados a otras tradiciones religiosas que rechazaron la interpretación del vicepresidente de lo que la teología católica llama “el orden del amor”.

Según Vance, que ahora afirma ser católico, existe un “orden del amor” que obliga a los seres humanos a prestar atención primero a sus propias familias y sólo después de atender sus necesidades permite el ejercicio de la caridad, la compasión y otros valores.

El papa Francisco en el balcón del Capitolio en Washington, DC. Foto de la Casa Blanca de Barack Obama, 2017.
El papa Francisco en el balcón del Capitolio en Washington, DC. Foto de la Casa Blanca de Barack Obama, 2015.

Los sitios asociados con la extrema derecha católica han publicado textos para apoyar la postura de Vance sobre el llamado “orden del amor”. Uno de ellos ha sido Word on Fire, dirigido por el obispo de Winona-Rochester, Minnesota, y antiguo obispo auxiliar de Los Ángeles, Robert Barrondisponible aquí sólo en inglés.

Crisis Magazine, un medio asociado con las opiniones más radicales de la ideología conservadora en el mundo angloparlante, publicó su propio texto, disponible sólo en inglés aquí. Para enfatizar su adhesión a esa postura, incluso llaman a la postura de Vance “orden sagrada del amor”.

Sin embargo, otros obispos en los Estados Unidos criticaron el rechazo de Vance a la doctrina católica establecida desde hace mucho tiempo, como en el caso del Buen Samaritano y otros pasajes de la Biblia donde las personas necesitadas están dispuestas a ayudar a los demás a pesar de sus propias necesidades.

El texto publicado ayer por Los Ángeles Press sobre una actividad conjunta en el centro de San Diego por las diócesis católica y anglicana de esa ciudad de California, donde el cardenal Robert McElroy condenó la política de Trump, ofrece una visión de esa otra manera de entender las enseñanzas católicas y cristianas.

La controversial postura de Vance llevó a The Associated Press a publicar una explicación del llamado “Ordo Amoris” u orden del amor en latín, disponible aquí sólo en inglés.

La carta de Francisco no rechaza la idea de castigar a los criminales con penas de cárcel o, si es necesario, con la deportación, pero habla en el cuarto párrafo de cómo sigue “la gran crisis que está teniendo lugar en los Estados Unidos con el inicio de un programa de deportaciones masivas”.

Critica abiertamente y expresa su “desacuerdo con cualquier medida que identifique, de manera tácita o explícita, la condición ilegal de algunos migrantes con la criminalidad”, al tiempo que habla de la necesidad de reconocer que “el acto de deportar personas que en muchos casos han dejado su propia tierra por motivos de pobreza extrema, de inseguridad, de explotación, de persecución o por el grave deterioro del medio ambiente, lastima la dignidad de muchos hombres y mujeres, de familias enteras, y los coloca en un estado de especial vulnerabilidad e indefensión.”

El papa Francisco ofrece explícitamente su visión del “orden del amor” u “ordo amoris” en el párrafo seis:

El verdadero ordo amoris que hay que promover es el que descubrimos meditando constantemente la parábola del “buen samaritano” (cf. Lc 10,25-37), es decir, meditando sobre el amor que construye una fraternidad abierta a todos, sin exclusión.

Francisco, en el noveno párrafo, llama a “a no ceder ante las narrativas que discriminan y hacen sufrir innecesariamente a nuestros hermanos migrantes y refugiados. Con caridad y claridad todos estamos llamados a vivir en solidaridad y fraternidad, a construir puentes que nos acerquen cada vez más, a evitar muros de ignominia, y a aprender a dar la vida como Jesucristo la ofrendó, para la salvación de todos.”

Dudas y cismas

No está claro si las palabras del papa tendrán el efecto deseado, ya que existe una profunda división en la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB por su siglas en inglés), que refleja las divisiones entre los católicos y otros grupos religiosos, y el público en general en los Estados Unidos.

La conferencia de obispos católicos tiene al menos dos alas, con el ahora arzobispo de Washington, DC, el cardenal Robert McElroy y su colega en Chicago, el cardenal Blase Cupich, como líderes del ala más cercana al papa Francisco y el arzobispo de Nueva York, el cardenal Timothy Dolan, como una de las cabezas visibles del “ala MAGA”, cercana a Trump, en la USCCB.

Donald Trump, el papa Francisco y Melania Trump, durante la visita de Trump a Roma, 2017.
Donald Trump, el papa Francisco y Melania Trump, durante la visita de Trump a Roma, 2017.

 

A pesar de esas diferencias, desde el mediodía del martes, el portal Web de la USCCB tenía un enlace a la carta del papa Francisco en inglés.

El papa Francisco es el blanco frecuente de ataques de sitios web que no habrían estado dispuestos a publicar textos con alguna crítica a sus predecesores, Juan Pablo II o Benedicto XVI.